Prvotní síla / The First Power
Moderátor: ReDabér
Prvotní síla / The First Power
Info: IMDB | ČSFD | FDb
V českém znění: Libor Terš - Lou Diamond Phillips (Russell Logan), Jitka Moučková, Marek Holý, Jitka Ježková - Elizabeth Arlen (sestra Marguerite), Roman Hájek - Mykelti Williamson (detektiv Oliver Franklin, více rolí), Petr Gelnar, Radovan Vaculík, Klára Jandová, Bohuslav Kalva (titulky), Jiří Ployhar, Bohdan Tůma, Pavel Vondra - Carmen Argenziano (por. Grimes), Šárka Vondrová, Gustav Bubník, Filip Jančík, Anna Fialková, Oskar Lodder a další
Překlad: Stanislava Bartošová
Zvuk: Petr Kořínek
Produkce: Lucie Haviárová
Dialogy: Markéta Hájková
Režie: Ivan Holeček
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2012